Главная // лайфстайл // Индия: 2016 год в фотографиях

Индия: 2016 год в фотографиях

01 января 2017 года

Одно из крупнейших в мире международных агентств новостей и финансовой информации «Рейтер» опубликовало удивительную подборку фото, рассказывающую о жизни Индии за 2016 год. Предлагаем вам взглянуть на историю прошедшего года с русским переводом:

Спасатели ищут выживших на месте крушения поезда недалеко от города Канпур. Ноябрь 2016 года.

Человек несет на себе собаку в Агартале. Август 2016 года.

Кашмирские мусульмане молятся во время фестиваля в честь годовщины смерти Абу Бакра в Сринагаре. Апрель 2016 года.

Иллюминация на Министерстве обороны Индии, Президентском дворце и на Министерстве внутренних дел в преддверии празднования Дня Независимости Индии в Нью-Дели в августе 2016 года.

Гигантские человеческие пирамиды во время Кришна-джанмаштами в Мумбаи.

Жители столпились вокруг муниципальной цистерны, чтобы набрать воды. Нью-Дели. Февраль 2016 года.

Кашмирский шиит истекает кровью после самобичевания во время Мухаррама в октябре 2016 года.

Мужчина несет ведра с водой на берегу реки Ганг в Аллахабаде. Март 2016 года

Танцующие женщины на празднике Холи в Уттар-Прадеше. Март 2016 года.

Во время саммита БРИКС на пляже в ГОА видно установленное для безопасности зенитное оружие. Октябрь 2016 года.

Люди стоят на крыше затопленного дома в Аллахабаде и ждут вертолёта. Август 2016 года.

Женщина красит бассейн в Дели. Ноябрь 2016 года.

Студенты на акции протеста против ареста своего лидера за подстрекательство к мятежу. Февраль 2016 года. Нью-Дели.

Член военнизированной националистической индийской организации "Раштрия сваямсевак сангх" стоит на дереве во время общего сбора в Пуне. Январь 2016 года.

Индуистский святой человек касается младенца с ногой - это такой ритуал благословения во время праздника Gajan в Калькутте. Апрель 2016 года.

Велосипедисты на фоне заходящего солнца в Агартале в ноябре 2016 года.

Мусульмане едят ифтар в старых кварталах Дели. Июнь 2016 года.

Женщина мусульманка смотрит через окно, поврежденное в перестрелке в деревне Дадсара. Кашмир. Март 2016 года.

Британский принц Уильям и его жена Кэтрин, герцогиня Кембриджская, сидят напротив Тадж-махала в Агре 16 апреля 2016 года.

Человек, остановленный во время комендантского часа в Сринагаре, объясняет полицейскому, что у него болит зуб и он хочет попасть к врачу. Июль 2016 года.

Турнир по крикету Март 2016 года

Индуисты принимают участие в религиозном фестивале Латмар Холи, где женщины бьют мужчин палками, в городе Барсана в Уттар-Прадеш. Март 2016 года.

Замужние женщины во время Индуистского фестиваля Карва-Чаутх в Ахмедабаде в октябре 2016 года.

Учитель математики в буддийском монастыре Тикси, недалеко от города Леха в индийских Гималаях. Сентябрь 2016 года.

Голуби у Соборной Мечети в Старом Дели в октябре 2016 года.

Участники Всемирного фестиваля культуры в Нью Дели укрываются от дождя. Март 2016 года

Человек в маске прыгает через горящий мусор во время беспорядков в Кашмире, в Сринагаре. Сентябрь 2016 года.

Репетиция военного парада в Нью-Дели. Январь 2016 года.

Мальчик стоит под плотиной вдоль озера Повай, через которую переливается вода после обильных дождей. Мумбаи. Июль 2016 года.

Обезьяна прогуливается по проводав в старых кварталах Дели. Февраль 20-16 года.

Члены "Хинду Сена" отмечают победу Трампа на выборах в президенты США. Нью-Дели. Ноябрь 2016 года.

Индуисты смеются, во время религиозного фестиваля Латмар Холи, где женщины бьют мужчин палками. Город Барсана в штате Уттар-Прадеш. Март 2016 года

Полицейский выполняет трюк на мотоцикле во время празднования Дня Республики в городе Джамму. Январь 2016 года.

Похороны Ракиб Башира в деревне Задура, недалеко от Сринагара. Февраль 2016 года.

Молитвенные флажки тянутся к знаменитому монастырю Намгьял Цемо в Лехе, на севере Индии, штат Джамму и Кашмир. Сентябрь 2016 года.

Мертвая рыба в частично высохшего озера на окраине города Аджмер в Раджастане. Июнь 2016 года.

Финал турнира по крикету в Калькутте. Апрель 2016 года.

Садху расчесывает свою бороду после того как искупаются в водах реки Шипра во время Кумбха Мела в Удджайне. Май 2016 года.

Женщина несет своего ребенка в корзине в Аллахабаде в августе 2016 года.

Петух привязан к кирпичу в Нью-Дели. Август 2016 года.

Сомы в озере Гундалао собираются вместе, когда их кормят. Город Кишангарх, Раджастан. Октябрь 2016 года.

Мальчик играет с козой на рынке в Калькутте. март 2016 года.

Обезьяна играет с плюшевой игрушкой. Майсур. Апрель 2016 года.

Представитель лесной службы использует топор, чтобы удалить бивень мертвого слона, которого сбил поезд на железнодорожных путях в селе Кампур, штат Ассам. Декабрь 2016 года.

Морские коммандос демонстрирюет свое умение во время репетиции в преддверии празднования Дня военно-морского флота в Мумбаи. Декабрь 2016 года.

Человек зажатый машиными при обрушении эстакады в Калькутте в марте 2016 года.

Женщина пытается прикрыть слезоточивую шашку одеждой в Сринагаре во время беспорядков, прокатившихся по Кашмиру в августе 2016 года.

Кэтрин, герцогиня Кембриджская кормит слоненка в центре восстановления дикой природы в Казиранге. Апрель 2016 года.

Скорбь родственников погибших во время беспорядков в Кашмире в августе 2016 года.

Сторонники Джаялалиты молятся в храме в Мумбае за её здоровье. На тот момент она была ещё жива. Декабрь 2016 года.

Индуисты держат шарфы, чтобы поймать бесплатно раздаваемый рис на фестиваля Annakut в Калькутте. Октябрь 2016 года.

Люди стоят в очереди в банк, для того, чтобы обменять старые наличные и снять новые. Мумбаи. Декабрь 2016 года.

Гиннес Риши 74 лет демонстрирует тело, которое все украшено тату из флагов разных стран мира. Нью Дели, май 2016 года.

Самолет индийских ВВС СУ-30МКИ запускает ракету класса "воздух-воздух" во время учений в Покране, в штате Раджастан. Март 2016 года.

Индийский мусульманин выполняет трюк во время шествия в Аджмере в пустыне Индийского штата Раджастхан. Апрель 2016 года.

Козел, купленный на рынке домашнего скота на Курбан-байрам в Калькутте, пытается сбежать из багажника такси. Сентябрь 2016 года.

Молодой мальчик использует пластиковый пакет, чтобы защитить себя от пыльной бури в Нью-Дели. Май 2016 года.

Птица на дороге во время сильного смога в Нью-Дели в октябре 2016 года.

Мальчик во время прыжка на окраине Калькутты видит свою тень в водах Ганга. Жаркий день в апреле 2016 года.

Молодая девушка продает фрукты на берегу реки Ямуна в последний день из десяти дней фестиваля Ганеша Чатуртхи в Дели. Сентябрь 2016 года.

Имя бога Рамы в виде татуировки по всему телу, даже на голове. Ноябрь 2016 года

Аун Сан Су Чжи, политический деятель из Мьянмы после прилета в Нью-Дели в октябре 2016 года.

Турнир по крикету между Индией и Англией в марте 2016 года.

Обращение премьер-министра Нарендры Моди во время празднования Дня независимости Индии в августе 2016 года.

Члены "Хинду Сена" отмечают дкнь рождение Дональда Трампа в Нью-Дели. Июнь 2016 года.

15-месячная Шивани привязана к камню, чтоб не убежала, пока её мать работает по соседству. Ахмедабад. Апрель 2016 года.

Мусульмане молятся во время священного месяца Рамадан в старых районах Дели. Июль 2016 года.

Кэтрин, герцогиня Кембриджская, играет в крикет с детьми в Мумбаи. Апрель 2016 года.

Тибетский активист на марше протеста против китайской оккупации. Март 2016 года.

Человек гуляет по саду в осенний день в Сринагаре. Кашмир. Ноябрь 2016 года.

Индия против Австралии. Турнир по крикету. Мохали. Март 2016 года.

Человек собирает кокосы и другие предметы, брошенные в качестве пожертвования верующими в реку Сабармати, на следующий день после фестиваля Дашама в Ахмедабаде. Август 2016 года.